Download Venkata Kavi app

Get it on Google Play
Get it on App Store

Follow us on

 / pavana kumāra

Index of Compositions

pavana kumāra

  1. Transliteration guide for the Sanskrit, Tamil & Marathi compositions
  2. * - Lyrical authenticity under research
  3. ** - Raga / Tala / authentic notations are being sought

pavana kumara - vasanta

K Gayatri

Bhargavi Balasubramanian

OVK Ensemble

Vasanta 
        Ānjanēya Saptaratna Ādi

 

P

pavana kumāra sudhākara lōchana pāhi

maithilee ārthi bhanjana 

MK

bhavasāgara taraṇa tāraka ramaṇa shaila sanjeevi dharaṇa sameeraṇa vara

AP

bhuvana pāla satya pōṣhaka - raghu

pungava priyakara doota 

MK

puruhoota vairi garva bhanjana puṇya vidhāyaka janamana ranjana (vara)

C

gāna rāga svara gatilaya vara shree 

gāyaka nārada sannuta pāda 

kāma mōha rahita bhakti rasārṇava 

kanja mādhuri nayana samōda

deena sharaṇya divipati varēṇya 

dinakarēṇa navāgamabōdha

MK

divya guṇa nikāya deena sahāya

jita diti kula kalaha  giri samakāya

bhavya kara shira raghurāmadāya 

powlastya tanaya mada harānjanēya vara

--------------------------------------

O Son of Vayu, the one with moon-like eyes and the one who put an end to Sita's distress, protect us.


One who aids in crossing the ocean of earthly bonds; one who has extreme prowess in chanting and spreading the fame of the taraka mantra; one who carried the Sanjeevani mountains; He who is the son of Vayu. 

One who protects the world and its dharma; the one who was the messenger and dear to the Lord of the Raghu dynasty; one who destroyed the ego of the enemy of Lord Indra (Indrajit) and who is the repository of pure virtues and who pleases everyone. 

One who prostrated at the holy feet of Narada, who was considered an expert musician and accomplished in all aspects of music including melody, swaras, rhythm & gaits; one who is devoid of unwanted desire and anger and dwells in the ocean of prema bhakti (unconditional devotion & love) and one who has eyes like that of an alluring lotus; One who possesses divine qualities and who provides refuge to those in need; one who conquered the sons of Diti, the Asura, and who resembles a large mountain in His appearance. 

One who gives refuge to those who surrender to him; one who mastered all the art forms, vedas, holy scriptures including the 9 vyakaranas from the Sun, who is superior among the lords of the sky; one whose body posture is an embodiment of humility; who is one of the foremost devotees of Raghurama and the one who destroyed the ego of Ravana (who belonged to the lineage of Powlastya); the one who is the mighty Anjaneya!

--------------------------------------

वसन्त आदि

 

पवन कुमार सुधाकर लोचन पाहि

मैथिली आर्थि भञ्जन

मक

भवसागर तरण तारक रमण शैल संजीवि धरण समीरण वर

अप

भुवन पाल सत्य पोषक

रघु पंगव  प्रियकर दूत

मक

पुरुहूत वैरि गर्व भञ्जन

पण्य विधायक जनमज रञ्जन वर

गान राग स्वर गति लयवर श्री

गायक नारद सन्नुत पाद

काम मोह रहित भक्ति रसार्णव

कञ्ज माधुरि नयन समोद

दीन शरण्य दिवि पति वरेण्य

दिनकरेण नवागम बोध

मक

दिव्य गुणनिकाय दीन सहाय

जितदिति कुल कलह गिरि समकाय

भव्य करशिर रघुरामदाय

पौलस्त्य तनय मदहराञ्जनेय वर

Vasanta 
        Ānjanēya Saptaratna Ādi

 

P

pavana kumāra sudhākara lōchana pāhi

maithilee ārthi bhanjana 

MK

bhavasāgara taraṇa tāraka ramaṇa shaila sanjeevi dharaṇa sameeraṇa vara

AP

bhuvana pāla satya pōṣhaka - raghu

pungava priyakara doota 

MK

puruhoota vairi garva bhanjana puṇya vidhāyaka janamana ranjana (vara)

C

gāna rāga svara gatilaya vara shree 

gāyaka nārada sannuta pāda 

kāma mōha rahita bhakti rasārṇava 

kanja mādhuri nayana samōda

deena sharaṇya divipati varēṇya 

dinakarēṇa navāgamabōdha

MK

divya guṇa nikāya deena sahāya

jita diti kula kalaha  giri samakāya

bhavya kara shira raghurāmadāya 

powlastya tanaya mada harānjanēya vara

--------------------------------------

O Son of Vayu, the one with moon-like eyes and the one who put an end to Sita's distress, protect us.


One who aids in crossing the ocean of earthly bonds; one who has extreme prowess in chanting and spreading the fame of the taraka mantra; one who carried the Sanjeevani mountains; He who is the son of Vayu. 

One who protects the world and its dharma; the one who was the messenger and dear to the Lord of the Raghu dynasty; one who destroyed the ego of the enemy of Lord Indra (Indrajit) and who is the repository of pure virtues and who pleases everyone. 

One who prostrated at the holy feet of Narada, who was considered an expert musician and accomplished in all aspects of music including melody, swaras, rhythm & gaits; one who is devoid of unwanted desire and anger and dwells in the ocean of prema bhakti (unconditional devotion & love) and one who has eyes like that of an alluring lotus; One who possesses divine qualities and who provides refuge to those in need; one who conquered the sons of Diti, the Asura, and who resembles a large mountain in His appearance. 

One who gives refuge to those who surrender to him; one who mastered all the art forms, vedas, holy scriptures including the 9 vyakaranas from the Sun, who is superior among the lords of the sky; one whose body posture is an embodiment of humility; who is one of the foremost devotees of Raghurama and the one who destroyed the ego of Ravana (who belonged to the lineage of Powlastya); the one who is the mighty Anjaneya!

--------------------------------------

वसन्त आदि

 

पवन कुमार सुधाकर लोचन पाहि

मैथिली आर्थि भञ्जन

मक

भवसागर तरण तारक रमण शैल संजीवि धरण समीरण वर

अप

भुवन पाल सत्य पोषक

रघु पंगव  प्रियकर दूत

मक

पुरुहूत वैरि गर्व भञ्जन

पण्य विधायक जनमज रञ्जन वर

गान राग स्वर गति लयवर श्री

गायक नारद सन्नुत पाद

काम मोह रहित भक्ति रसार्णव

कञ्ज माधुरि नयन समोद

दीन शरण्य दिवि पति वरेण्य

दिनकरेण नवागम बोध

मक

दिव्य गुणनिकाय दीन सहाय

जितदिति कुल कलह गिरि समकाय

भव्य करशिर रघुरामदाय

पौलस्त्य तनय मदहराञ्जनेय वर