Download Venkata Kavi app
Follow us on
/ veekṣhitōham
Index of Compositions
veekṣhitōham
- Transliteration guide for the Sanskrit, Tamil & Marathi compositions
- * - Lyrical authenticity under research
- ** - Raga / Tala / authentic notations are being sought
| kēdāragowḷa | Ānjanēya Saptaratna Krti | Ādi |
| P | veekṣhitōham dhanyōham |
| MK | vēgavara tanaya kamala nayanēna vidhinuta haripada vimala hrdayēna - iha |
| AP | sākṣhi bhoota tapana sanga varēṇa sarvadā shree rāma nāma smaraṇēna |
| MK | janaka sutā shishira vachana pātra chalita gagana vara sādhu mitrēṇa - iha |
| C | ātanka mukha vāli tanayādi atirava veera gaṇānata padēna sādhaka viha sama tāraka paṭhanēna dānavakula bheekara mukha varēṇa |
| MK | samudita madhuvana sanga tungēna dasharatha dvitanaya sankaṭa harēṇa sumukha bhakti virachita vachanēna sulabha manōhara sukrta rachanēna - iha |
-----------------------------------------------
I feel blessed by the gracious glance of the lotus-eyed son of vayu whose pure heart bears the feet of the one worshipped by Lord Brahma - Shri Hari.
I feel blessed by the glance of the one who is unparalleled by his association (as a protégé) with the Sun (who is considered as a witness to the whole world) and who perpetually reciting Lord Rama’s name;
He who was also blessed to be the beneficiary of Seeta’s moon-like plesant conversation and considered a swift mover across the skies and an ally to the righteous. Thus, I indeed feel blessed to be glanced by Him, now.
One who pacified even the mightiest of monkeys including Vali’s son, Angada during their moments of despair; He who has perfected the art of augmenting his size equivalent to that of the sky and who caused fear in the faces of the demon clan.
He who mitigated the sorrows of the two sons of Dasharatha (Rama & Lakshmana) by bringing the (Sanjeevini mountain) which was inhabited by many cuckoo birds; He who has a cheerful countenance and always conversed with unswerving faith and devotion; He who is effortlessly appealing to everyone and bestowed with the gift of words...
I indeed feel blessed to be glanced by Him, now.
---------------------------------------
| केदारगौल | आञ्जनेय सप्तरत्न कृति | आदि |
| प | वीक्षितोहम् धन्योहम् |
| मक | वेग वर तनय कमल नयनेन विधि नुत हरि पद विमल हृदयेन - इह |
| अप | साक्षि भूत तपन संग वरेण सर्वदा श्री राम नाम स्मरणेन |
| मक | जनक सुता शिशिर वचन पात्र चलित गगन वर साधु मित्रेण - इह |
| च | आतंक मुख वालि तनयादि अतिरव वीर गणानत पदेन साधक विह सम तारक पठनेन दानव कुल भीकर मुख वरेण |
| मक | समुदित मधुवन संग तुंगेन दशरथ द्वितनय संकट हरेण सुमुख भक्ति विरचित वचनेन सुलभ मनोहर सुकृत रचनेन - इह |
| kēdāragowḷa | Ānjanēya Saptaratna Krti | Ādi |
| P | veekṣhitōham dhanyōham |
| MK | vēgavara tanaya kamala nayanēna vidhinuta haripada vimala hrdayēna - iha |
| AP | sākṣhi bhoota tapana sanga varēṇa sarvadā shree rāma nāma smaraṇēna |
| MK | janaka sutā shishira vachana pātra chalita gagana vara sādhu mitrēṇa - iha |
| C | ātanka mukha vāli tanayādi atirava veera gaṇānata padēna sādhaka viha sama tāraka paṭhanēna dānavakula bheekara mukha varēṇa |
| MK | samudita madhuvana sanga tungēna dasharatha dvitanaya sankaṭa harēṇa sumukha bhakti virachita vachanēna sulabha manōhara sukrta rachanēna - iha |
-----------------------------------------------
I feel blessed by the gracious glance of the lotus-eyed son of vayu whose pure heart bears the feet of the one worshipped by Lord Brahma - Shri Hari.
I feel blessed by the glance of the one who is unparalleled by his association (as a protégé) with the Sun (who is considered as a witness to the whole world) and who perpetually reciting Lord Rama’s name;
He who was also blessed to be the beneficiary of Seeta’s moon-like plesant conversation and considered a swift mover across the skies and an ally to the righteous. Thus, I indeed feel blessed to be glanced by Him, now.
One who pacified even the mightiest of monkeys including Vali’s son, Angada during their moments of despair; He who has perfected the art of augmenting his size equivalent to that of the sky and who caused fear in the faces of the demon clan.
He who mitigated the sorrows of the two sons of Dasharatha (Rama & Lakshmana) by bringing the (Sanjeevini mountain) which was inhabited by many cuckoo birds; He who has a cheerful countenance and always conversed with unswerving faith and devotion; He who is effortlessly appealing to everyone and bestowed with the gift of words...
I indeed feel blessed to be glanced by Him, now.
---------------------------------------
| केदारगौल | आञ्जनेय सप्तरत्न कृति | आदि |
| प | वीक्षितोहम् धन्योहम् |
| मक | वेग वर तनय कमल नयनेन विधि नुत हरि पद विमल हृदयेन - इह |
| अप | साक्षि भूत तपन संग वरेण सर्वदा श्री राम नाम स्मरणेन |
| मक | जनक सुता शिशिर वचन पात्र चलित गगन वर साधु मित्रेण - इह |
| च | आतंक मुख वालि तनयादि अतिरव वीर गणानत पदेन साधक विह सम तारक पठनेन दानव कुल भीकर मुख वरेण |
| मक | समुदित मधुवन संग तुंगेन दशरथ द्वितनय संकट हरेण सुमुख भक्ति विरचित वचनेन सुलभ मनोहर सुकृत रचनेन - इह |
