Download Venkata Kavi app

Get it on Google Play
Get it on App Store

Follow us on

 / shollavallēnō

Index of Compositions

shollavallēnō

  1. Transliteration guide for the Sanskrit, Tamil & Marathi compositions
  2. * - Lyrical authenticity under research
  3. ** - Raga / Tala / authentic notations are being sought
Shuddhasāvēri Ādi

 

P

shollavallēnō kaṇṇanai

MK

shuṭṛamena vāzhum toṇḍarinamoḍu uddhavan enum oru bhaktar perumaiyai nān

AP

shollavallēnō sholla iyalādenṛu nān

taḷḷa vallēnō taḷḷināl pullanallēnō

tanakku nigarāha kaṇṇan shonna mozhi

enakku niharānadivanenṛāl perumai 

C

naḍaiyuḍai tanmaiyāvum kaṇṇanai pōlē

nahai mukham mozhiyāvum kaṇṇanai pōlē

iḍaiyaṛādu kaṇṇanai eṇṇuvadālē

ēṭṛa uru kaṇḍulaham mayakkum oru kālē

ezhiluṛu tōhai muḍiyinaikkaḷaindadum

ivar avar ena mayakkāvadinālē

azhahuṛa nittam aṇaittiḍumāna

annaiyumayakkamāvadinālē

சுத்தஸாவேரி ஆதி

 

சொல்ல வல்லேனோ கண்ணனை

மக

சுற்றமென வாழும் தொண்டரினமோடு உத்தவன் எனும்ம் ஒரு பக்தர் பெருமையை நான்

அப

சொல்ல வல்லேனோ சொல்ல இயலாதென்று நான்

தள்ள வல்லேனோ தள்ளினால் புல்லனல்லேனோ

தனக்கு நிகராக கண்ணன் சொன்ன மொழி

எனக்கு நிகரானதிவனென்றால் பெருமை

ச 

நடையுடை தன்மையாவும் கண்ணனைப் போலே

நகை முகம் மொழியாவும் கண்ணனைப் போலே

இடையறாது கண்ணனை எண்ணுவதாலே

ஏற்ற உரு கண்டுலகம் மயக்கும் ஒரு காலே

எழிலுறு தோகை முடியினைக் களைந்தும்

இவர் அவர் என மயக்காவதினாலே

அழகுற நித்தம் அணைத்திடுமான

அன்னைய்மயக்கமாவதினாலே

 

Shuddhasāvēri Ādi

 

P

shollavallēnō kaṇṇanai

MK

shuṭṛamena vāzhum toṇḍarinamoḍu uddhavan enum oru bhaktar perumaiyai nān

AP

shollavallēnō sholla iyalādenṛu nān

taḷḷa vallēnō taḷḷināl pullanallēnō

tanakku nigarāha kaṇṇan shonna mozhi

enakku niharānadivanenṛāl perumai 

C

naḍaiyuḍai tanmaiyāvum kaṇṇanai pōlē

nahai mukham mozhiyāvum kaṇṇanai pōlē

iḍaiyaṛādu kaṇṇanai eṇṇuvadālē

ēṭṛa uru kaṇḍulaham mayakkum oru kālē

ezhiluṛu tōhai muḍiyinaikkaḷaindadum

ivar avar ena mayakkāvadinālē

azhahuṛa nittam aṇaittiḍumāna

annaiyumayakkamāvadinālē

சுத்தஸாவேரி ஆதி

 

சொல்ல வல்லேனோ கண்ணனை

மக

சுற்றமென வாழும் தொண்டரினமோடு உத்தவன் எனும்ம் ஒரு பக்தர் பெருமையை நான்

அப

சொல்ல வல்லேனோ சொல்ல இயலாதென்று நான்

தள்ள வல்லேனோ தள்ளினால் புல்லனல்லேனோ

தனக்கு நிகராக கண்ணன் சொன்ன மொழி

எனக்கு நிகரானதிவனென்றால் பெருமை

ச 

நடையுடை தன்மையாவும் கண்ணனைப் போலே

நகை முகம் மொழியாவும் கண்ணனைப் போலே

இடையறாது கண்ணனை எண்ணுவதாலே

ஏற்ற உரு கண்டுலகம் மயக்கும் ஒரு காலே

எழிலுறு தோகை முடியினைக் களைந்தும்

இவர் அவர் என மயக்காவதினாலே

அழகுற நித்தம் அணைத்திடுமான

அன்னைய்மயக்கமாவதினாலே