Download Venkata Kavi app
Follow us on
/ svāmi umakku
Index of Compositions
svāmi umakku
- Transliteration guide for the Sanskrit, Tamil & Marathi compositions
- * - Lyrical authenticity under research
- ** - Raga / Tala / authentic notations are being sought
| Mōhanam | Ādi |
| P | svāmi umakku namaskāram |
| MK | tantiṛanilāda aḍimai ennuḍaya indiriyangaḷilē arashu koṇḍu muntiṛanaḷitta mōhana madhusoodana murahari mukunda ramā ramaṇa |
| AP | tāmeeyumāyaikku guṇamooṭṭi at- tanmaiyāl ulahelām tanai āṭṭi nāmeeya bhēdangaḷ pala kāṭṭi nāṭṭiyangaḷ āḍuhinṛa nee paramēṭṭi |
| nān muhanukkirangi nee tandaruḷ gnyanamirēl unaik kāṇubaduvumēdu nanṛu enṛonṛirundāl adu un chintanaiyuminṛi vēṛu poruḷēdu anṛiyumunaik kaṇḍapinum kāmanai aṇḍina pērukkum aṛivumirukkādu anja varum māyai vanchanaiyiḍādu tanjamenum pēraik konja varum krṣhṇa | |
| C | uruvāna meittavamē phalanē uttamanē onṛai eṇṇuvēn en gurunāthar pāḍum un guṇam kēṭṭu unnilum kooḍak kāṇudē enna sheihuvēn oru pōdum iḍaiyarā satsangam vēṇum uḷḷoora puhazh pāḍi amudooṛa vēṇum iruḷāna bhavamāyai munamōḍa vēṇum un ezhil koṇḍa kazhalenṛa nizhalāḍa vēṇum |
| மோஹனம் | ஆதி |
| ப | ஸ்வாமீ உமக்கு நமஸ்காரம் |
| மக | தன் திறனிலாத அடிமை என்னுடைய இந்திரியங்களிலே அரசு கொண்டு முந்திறனளித்த மோஹன மதுசூதன முரஹரி முகுந்த ரமாரமண |
| அப | தாமீயுமாயைக்கு குணமூட்டி அத் தன்மையால் உலகெலாம் தனை ஆட்டி நாமீய பேதங்கள் பல காட்டி நாட்டியங்கள் ஆடுகின்ற நீ பரமேட்டி |
| மக | நான் முகனுக்கிரங்கி நீ தந்தருள் ஞானமிரேல் உனைக் காண்பதுவுமேது நன்று என்றொன்றிருந்தால் அது உன் சிந்தனையுமன்றி வேறு பொருளெது அன்றியுமுனைக் கண்டபினும் காமனை அண்டின பேருக்கும் அறிவுமிருக்காது அஞ்ச வரும் மாயை வஞ்சனையிடாது தஞ்சமெனும் பேரைக் கொஞ்ச வரும் க்ருஷ்ண |
| ச | உருவான மெய்த்தவமே பலனே உத்தமனே ஒன்றை எண்ணுவேன் என் குரு நாதர் பாடும் உன் குணம் கேட்டு உன்னிலும் கூடக் காணுதே என்ன செய்குவேன் ஒரு போதும் இடையறா ஸத்ஸங்கம் வேணும் உள்ளூர புகழ் பாடி அமுதூற வேணும் இருளான பவமாயை முனமோட வேணும் உன் எழில் கொண்ட கழலென்ற நிழலாட வேணும் |
| Mōhanam | Ādi |
| P | svāmi umakku namaskāram |
| MK | tantiṛanilāda aḍimai ennuḍaya indiriyangaḷilē arashu koṇḍu muntiṛanaḷitta mōhana madhusoodana murahari mukunda ramā ramaṇa |
| AP | tāmeeyumāyaikku guṇamooṭṭi at- tanmaiyāl ulahelām tanai āṭṭi nāmeeya bhēdangaḷ pala kāṭṭi nāṭṭiyangaḷ āḍuhinṛa nee paramēṭṭi |
| nān muhanukkirangi nee tandaruḷ gnyanamirēl unaik kāṇubaduvumēdu nanṛu enṛonṛirundāl adu un chintanaiyuminṛi vēṛu poruḷēdu anṛiyumunaik kaṇḍapinum kāmanai aṇḍina pērukkum aṛivumirukkādu anja varum māyai vanchanaiyiḍādu tanjamenum pēraik konja varum krṣhṇa | |
| C | uruvāna meittavamē phalanē uttamanē onṛai eṇṇuvēn en gurunāthar pāḍum un guṇam kēṭṭu unnilum kooḍak kāṇudē enna sheihuvēn oru pōdum iḍaiyarā satsangam vēṇum uḷḷoora puhazh pāḍi amudooṛa vēṇum iruḷāna bhavamāyai munamōḍa vēṇum un ezhil koṇḍa kazhalenṛa nizhalāḍa vēṇum |
| மோஹனம் | ஆதி |
| ப | ஸ்வாமீ உமக்கு நமஸ்காரம் |
| மக | தன் திறனிலாத அடிமை என்னுடைய இந்திரியங்களிலே அரசு கொண்டு முந்திறனளித்த மோஹன மதுசூதன முரஹரி முகுந்த ரமாரமண |
| அப | தாமீயுமாயைக்கு குணமூட்டி அத் தன்மையால் உலகெலாம் தனை ஆட்டி நாமீய பேதங்கள் பல காட்டி நாட்டியங்கள் ஆடுகின்ற நீ பரமேட்டி |
| மக | நான் முகனுக்கிரங்கி நீ தந்தருள் ஞானமிரேல் உனைக் காண்பதுவுமேது நன்று என்றொன்றிருந்தால் அது உன் சிந்தனையுமன்றி வேறு பொருளெது அன்றியுமுனைக் கண்டபினும் காமனை அண்டின பேருக்கும் அறிவுமிருக்காது அஞ்ச வரும் மாயை வஞ்சனையிடாது தஞ்சமெனும் பேரைக் கொஞ்ச வரும் க்ருஷ்ண |
| ச | உருவான மெய்த்தவமே பலனே உத்தமனே ஒன்றை எண்ணுவேன் என் குரு நாதர் பாடும் உன் குணம் கேட்டு உன்னிலும் கூடக் காணுதே என்ன செய்குவேன் ஒரு போதும் இடையறா ஸத்ஸங்கம் வேணும் உள்ளூர புகழ் பாடி அமுதூற வேணும் இருளான பவமாயை முனமோட வேணும் உன் எழில் கொண்ட கழலென்ற நிழலாட வேணும் |
